Le Texte dramatique d'Edfou et les Hymnes à la Couronne de l'Egypte ancienne.
N° d'inventaire | 21280 |
Format | 17,5 x 24 |
Détails | 208 p., broché. |
Publication | Brest, 2018 |
Etat | Neuf |
ISBN | 9782365180306 |
Le présent ouvrage propose la transcription hiéroglyphique, la translittération et la traduction du "Texte dramatique d'Edfou" et des "Hymnes à la couronne".
Le "Texte dramatique d'Edfou" est basé sur des inscriptions lapidaires accompagnant onze bas-reliefs placés sur les faces intérieures Est et Ouest du mur d'enceinte du temple d'Edfou. Ce texte comporte trois parties:
- le texte "à la galère",
- le texte "de l'esquif",
-les cantiques d'Edfou.
Les "Hymnes à la couronne" appartiennent à un papyrus de la collection Golénischeff daté de la fin de la Période Hyksos, soit aux environs de 1600 av. J.-C. Ce texte se présente sous vingt colonnes dont dix-sept comportent cinq lignes, deux ayant trois lignes et une autre vingt-neuf lignes. On distingue sept chapitres dans ce texte dont les titres sont:
- pour la Couronne blanche,
-pour Celui à la grande magie-"hékaou",
- pour l'uraeus,
- pour les Deux Puissantes,
- pour la Couronne Rouge,
- pour "Dendenyt",
- pour l'uraeus.
Le présent ouvrage propose la transcription hiéroglyphique, la translittération et la traduction du "Texte dramatique d'Edfou" et des "Hymnes à la couronne".
Le "Texte dramatique d'Edfou" est basé sur des inscriptions lapidaires accompagnant onze bas-reliefs placés sur les faces intérieures Est et Ouest du mur d'enceinte du temple d'Edfou. Ce texte comporte trois parties:
- le texte "à la galère",
- le texte "de l'esquif",
-les cantiques d'Edfou.
Les "Hymnes à la couronne" appartiennent à un papyrus de la collection Golénischeff daté de la fin de la Période Hyksos, soit aux environs de 1600 av. J.-C. Ce texte se présente sous vingt colonnes dont dix-sept comportent cinq lignes, deux ayant trois lignes et une autre vingt-neuf lignes. On distingue sept chapitres dans ce texte dont les titres sont:
- pour la Couronne blanche,
-pour Celui à la grande magie-"hékaou",
- pour l'uraeus,
- pour les Deux Puissantes,
- pour la Couronne Rouge,
- pour "Dendenyt",
- pour l'uraeus.